Description
Traduzioni
Volume 5°
Tutte le traduzioni dal sanscrito, bengalese, tamil, greco e latino in inglese, ad eccezione delle traduzioni della letteratura vedica e upanishadica.
Il volume include traduzioni dal sanscrito di parti del Ramayana e del Mahabharata e opere di Kalidasa e Bhartrihari; traduzioni dal bengalese di poesie devozionali vaisnava e opere di Bankim Chandra Chatterji, Chittaranjan Das e altri; traduzioni dal tamil di poesie di Andal, Nammalwar, Kulesekhara Alwar e Tiruvalluvar; e traduzioni dal greco e dal latino. Sri Aurobindo fece la maggior parte di queste traduzioni mentre viveva a Baroda e nel Bengala; alcuni furono fatti più tardi a Pondicherry.
